1. [in Rechtskraft erwachsen]
Der Beschuldigte wird freigesprochen von der Anklage
- der einfachen Körperverletzung gemäss Art. 123 Ziff. 1 StGB;
- der Drohung gemäss Art. 180 StGB.

2.
Der Beschuldigte ist schuldig
- des Betrugs gemäss Art. 146 Abs. 1 StGB;
- des versuchten Betrugs gemäss Art. 146 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 22
Abs. 1 StGB;
- der Verletzung der Verkehrsregeln gemäss Art. 31 Abs. 1 SVG i.V.m.
Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 3 Abs. 1 und 3 VRV. [in Rechtskraft
erwachsen]