Nicht verlangt werde,
dass «das individuelle Verhalten der betroffenen Person eine tatsächliche,
gegenwärtige und hinreichend schwere Gefährdung darstelle, die ein
Grundinteresse der Gesellschaft berühre». Entsprechend setze die
Ausschreibung im SIS keine Verurteilung wegen einer schweren Straftat
voraus, sondern es würden auch eine oder mehrere Straftaten genügen,
die einzeln betrachtet oder in ihrer Gesamtheit von einer gewissen Schwere
seien, unter Ausschluss von blossen Bagatelldelikten.