Ein
blosser Mehraufwand stelle keinen erheblichen Nachteil dar. Angesichts
der geringen Bedeutung der Akten und der leichten Zugänglichkeit der
Buchhaltungsunterlagen sei die Rückbehaltung derselben nicht geeignet,
die Willensfreiheit zu beschränken bzw. den Privatkläger zu einem abgenötigten Verhalten zu bestimmen. Zudem seien Fristen zur Einreichung
einer Steuerveranlagung regelmässig für lange Zeiträume verlängerbar.
Dies zeige der vorliegende Fall exemplarisch, zumal bislang weder eine
Busse wegen Nichteinreichung der Steuererklärung 2018 ausgesprochen
noch eine Verzugszinsrechnung ausgefällt worden sei.