2.
Die Zivilklage des Privatklägers auf Zusprechung einer Genugtuung wird
betreffend den Beschuldigten abgewiesen.

3.
3.1.
Die obergerichtlichen Verfahrenskosten werden auf die Staatskasse genommen.

3.2.
Die Obergerichtskasse wird angewiesen, die freigewählte Verteidigung des
Beschuldigten für den Verteidigungsaufwand im Berufungsverfahren mit
Fr. 3'683.80 (inkl. MWST und Auslagen) zu entschädigen.

3.3.
Der Privatkläger hat seine Parteikosten für das Berufungsverfahren selber
zu tragen.

4.
4.1.
Die erstinstanzlichen Verfahrenskosten von Fr. 3'558.00 (inkl. Anklagegebühr von Fr. 900.00) werden auf die Staatskasse genommen.