1.
1.1.
Die Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg (Anklägerin) verurteilte
den Beschuldigten mit Strafbefehl vom 30. September 2022 zu einer bedingten Geldstrafe von 60 Tagessätzen à Fr. 60.00, Probezeit 2 Jahre, und
einer Busse von Fr. 1'100.00, Ersatzfreiheitsstrafe 11 Tage. Dem Strafbefehl liegen folgende Sachverhalte zugrunde:

Sachverhalt 1:

Mehrfacher Hausfriedensbruch
Art. 186 StGB

Der Beschuldigte ist mehrfach vorsätzlich, d.h. mit Wissen und Willen, gegen den Willen des Berechtigten in ein Haus eingedrungen.

Mehrfache, teilweise versuchte Nötigung
Art. 181 StGB, teilweise i.V.m. Art. 22 Abs. 1 StGB