Gesprächstherapeutische Methoden hätten gemäss Gutachten kaum
Erfolgsaussichten, da der Beschuldigte nur Somali wirklich beherrscht (vgl.
zur Schwierigkeit wirklich qualifizierter Dolmetscher mit derart raren
Sprachkenntnissen bei einer notwendig hohen Sitzungsfrequenz: UA
act. 130). Allerdings wäre selbst ein Somali sprechender Therapeut nicht
hinreichend, da es dem Beschuldigten an der Introspektionsfähigkeit
mangele (VA act. 64 Rückseite). Der Beschuldigte weise etliche Merkmale
der «Unbehandelbarkeit» auf wie u.a. Sprachbarriere, Mentalitätsbarriere,
Einsichtslosigkeit, fehlende Motivation/Verweigerungshaltung (Medikation), fehlende Vertrauensbildung (paranoid), massive Abwehrhaltung