BGE 146 IV 1 E. 3.1).
- 14 -

Die Anordnung einer stationären Massnahme – eine Umwandlung der
erstinstanzlich angeordneten ambulanten in eine stationäre Massnahme im
Rechtsmittelverfahren würde nicht gegen das Verschlechterungsverbot
verstossen (BGE 144 IV 113) – setzt insbesondere voraus, dass die
Person ein therapeutisches Setting bewältigen kann, eine deliktorientierte
Therapie überhaupt möglich ist und sich die Legalprognose in der
Normdauer von Art. 59 Abs. 4 Satz 1 StGB deutlich verbessern lässt (Urteil
des Bundesgerichts 6B_766/2022 vom 17. Mai 2023 E. 3.2, nicht publ. in:
BGE 149 IV 325).