Auch biete sich
eine ambulante Massnahme «zufolge der Sprachbarriere» eher an, zumal
mit einer kleineren Therapiefrequenz zu rechnen sei. Da (zumindest) eine
begleitende psychiatrische Betreuung unabdingbar sei und an die Motivation keine allzu hohen Anforderungen zu stellen seien, sei die Massnahme geeignet. Bei einer ambulanten Massnahme erfolge kein starker
Eingriff in die Freiheitsrechte, da nur eine sehr leichte Einschränkung der
Lebensgestaltung erfolge, so dass die infrage stehenden Interessen für
eine Anordnung nicht besonders hoch seien.