Insgesamt wäre bei uneingeschränkter Schuldfähigkeit für die vollendete
schwere Körperverletzung unter Berücksichtigung des weiten Strafrahmens von 6 Monaten bis zu 10 Jahren Freiheitsstrafe [in der im
Tatzeitpunkt geltenden Fassung von Art. 122 StGB] und den davon
erfassten Verletzungen und Verletzungsfolgen von einem schweren
Verschulden auszugehen. Ausgehend von einer mittelgradigen, allenfalls
sogar mittel- bis schwergradigen, Verminderung der Schuldfähigkeit (siehe
vorstehend) vermindert sich das schwere Verschulden zu einem nicht mehr
leichten bis mittelschweren Verschulden (vgl. BGE 136 IV 55), wofür – bei
isolierter Betrachtung – eine (hypothetische) Einzelstrafe von 2 ¼ Jahren