Entscheidend für die Bestimmung der Strafe innerhalb des Strafrahmens
ist gemäss Art. 47 Abs. 1 StGB das Verschulden des Täters.
Ausgangspunkt zur Bestimmung des Verschuldens ist die Schwere der
Verletzung oder Gefährdung des betroffenen Rechtsguts (Art. 47 Abs. 2
StGB). Die Art. 67 ff. URG schützen in erster Linie das Urheberrecht und
verwandte Schutzrechte als Individualrechtsgüter, wie vorliegend die
individuelle Verfügungsmacht des Sendeunternehmens über die
ausgestrahlten Programme (vgl. RIEDO, in: Das neue Urheberrecht,
Kommentar zum Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte
Schutzrechte, 4. Aufl. 2020, N. 15 der Vorbemerkungen zu den Art. 67-73
URG).