3.4.5.
In Würdigung der gesamten Umstände ist das Vorliegen eines schweren
persönlichen Härtefalls zu verneinen. Selbst wenn knapp von einem
Härtefall auszugehen wäre, würden die hohen öffentlichen Interessen an
der Landesverweisung die privaten Interessen des Beschuldigten an einem
Verbleib in der Schweiz überwiegen. Damit sind die Voraussetzungen für
eine Landesverweisung erfüllt. Diese erweist sich sowohl unter dem
Blickwinkel von Art. 66a Abs. 2 StGB als auch unter demjenigen von Art. 8
Ziff. 2 EMRK als verhältnismässig und rechtskonform (vgl. Urteil des EGMR
Otite gegen Vereinigtes Königreich vom 27. September 2022,
Nr. 18338/19, § 53).