Für die mehrfache qualifizierte einfache
Körperverletzung wird er denn auch zu einer (bedingten) Freiheitsstrafe
von einem Jahr verurteilt, wobei darauf hinzuweisen ist, dass das
Obergericht ohne Geltung des Verschlechterungsverbots eine höhere
Freiheitsstrafe von mehr als zwei Jahren ausgefällt hätte (siehe dazu
oben). Bei den Vergehen des Beschuldigten, darunter nebst den
qualifizierten einfachen Körperverletzungen auch eine Todesdrohung,
handelte es sich mitnichten um Bagatellen. Vielmehr weist das Verhalten
des Beschuldigten auf eine grosse Gleichgültigkeit gegenüber der
Schweizerischen Rechtsordnung und fremden Rechtgüter hin.