Art. 2 Abs. 2 lit. a DSG in der seit 1. September
2023 geltenden Fassung enthält den Zusatz «und nicht an
Aussenstehende bekannt gibt» nicht mehr. Dabei handelt es sich jedoch
nur um eine redaktionelle Anpassung, da der reine Privatgebrauch
impliziert, dass keine Datenweitergabe ausserhalb des privaten Bereichs
erfolgt (DRECHSLER, in: Basler Kommentar, Datenschutzgesetz, 4. Auflage
2024, N. 20 zu Art. 2 DSG). Personendaten, die im rein privaten Kontext
bearbeitet werden, bleiben somit Privatsache. Für solche Personendaten,
die im privaten Kontext bearbeitet werden, gibt es keine Löschpflichten und
auch die Pflicht zur Datenrichtigkeit bzw. Datenaktualisierung besteht nicht.