Verletzung am Daumen musste genäht werden (GA act. 70). Zudem ist die
Daumenverletzung gemäss den Aussagen von E._____ anlässlich der
vorinstanzlichen Hauptverhandlung und den eingereichten Arztzeugnissen
nicht folgenlos ausgeheilt. Vielmehr hatte er im Zeitpunkt der Hauptverhandlung noch Schmerzen im Daumen und es ist unklar, ob er die für
seinen Beruf als Zahnarzt notwendige Feinmotorik wiedererlangen wird
(GA act. 105 ff.). Der Vorfall hatte somit relativ einschneidende Folgen für
E._____. Im Rahmen, der unter den Tatbestand der einfachen
Körperverletzung fallenden Verletzungen ist von einem noch knapp
leichten bis mittelschweren Taterfolg auszugehen.