Rahmen dieser Auseinandersetzung habe der Beschuldigte I. als «alten
Sack» beschimpft und zu ihm gesagt: «Du bringst keinen mehr hoch».
Weiter habe der Beschuldigte I. geschubst. Nach diesem Streit sei der
Beschuldigte auf den Geschädigten – welcher nun in seinem Fahrzeug
sass – zugegangen, habe ihn durch das offene Fenster am T-Shirt gepackt
– wodurch das T-Shirt zerrissen sei – und habe ihm mit der geschlossenen
Faust gegen das Gesicht geschlagen. I. habe dadurch eine leichte Rötung
und ein Hämatom am linken Auge (Unterlidbereich) erlitten. Danach habe
der Beschuldigte I. daran gehindert, das Fahrzeug zu verlassen, indem er
die Türe mit beiden Händen zugehalten habe.