Gegenstand Drohung, Beschimpfung, Tätlichkeit, Widerhandlung gegen das HuG
-2-

Das Obergericht entnimmt den Akten:

1.
1.1.
Am 1. September 2021 erliess die Staatsanwaltschaft Rheinfelden-
Laufenburg einen Strafbefehl mit folgendem Sachverhalt:

"Straftatendossier 1

a)
Einfache Körperverletzung
Art. 123 Ziff. 1 al. 2 StGB

Der Beschuldigte hat vorsätzlich, d.h. mit Wissen und Willen, einen Menschen in
anderer Weise an Körper oder Gesundheit schädigt.