Am 28. Dezember 2020 äusserte sich der Beschuldigte zusammen mit B. in einem Rechtsbegehren an die Schlichtungsbehörde für Miete und Pacht des Bezirks Zofingen, mutmasslich an seinem Wohnort am Q. verfasst, wie folgt über den Privatkläger, C.: So schrieb er "(..), dass er sich schon bei Mietern geäussert hat, dass er am liebsten alle Schweizer loswerden will, da diese nur motzen und kosten. Wir müssen Ihnen ehrlich sagen, dass der Vermieter (Herr C.) ein Narzisst ist. Zudem lügt er wie gedruckt. (..)". Weiter schrieb er, dass C. den Handwerkern jeweils befehle, was gemacht werden darf und dass er an der Heizung etwas änderte.