4.2.6.
Zusammenfassend ist erstellt, dass der Beschuldigte am 11. Dezember
2019 den Tank Nr. 2 auf dem Areal der B. AG in Q. mit Biodiesel befüllt hat,
welcher der Wassergefährdungsklasse B zuzuordnen ist. Dabei kam es zur
Überfüllung des Tanks Nr. 2, wobei eine erhebliche Menge Biodiesel über
die (ausserhalb des Gebäudes mit den Tanks angebrachten) Entlüftungsrohre des Tanks Nr. 2 auf den Naturboden vor dem Gebäude und in das
Erdreich vor dem Gebäude mit dem Tank Nr. 2 gelangte. Es bestand die
konkrete Gefahr, dass die erhebliche (und damit wassergefährdende)
Menge Biodiesel durch das Erdreich hindurch ins Grundwasser hätte gelangen und dieses hätte belasten können.