Die Abteilung für Umwelt weist jedoch darauf hin, dass eine
Vorbelastung des Bodens nicht ausgeschlossen sei (E-Mail BVU vom
31. März 2020). Mit Bericht vom 27. März 2023 führte das Departement
BVU, Abteilung für Umwelt, aus, dass es sich bei der ersten Angabe von
- 17 -

100 Liter nur um eine erste Schätzung gehandelt habe, welche ihnen zunächst mitgeteilt worden sei (S. 1). Der Schadensdienst des Departements
BVU, Abteilung für Umwelt, habe schliesslich anlässlich des Augenscheins
und aufgrund des organoleptischen Befunds geschätzt, dass ca. 500 Liter
Biodiesel ausgetreten seien, wobei es aber auch wesentlich mehr gewesen
sein könnte (S. 1 und 2).