Gemäss der Schadenmeldung des Departements BVU, Abteilung für Umwelt sowie der Aktennotiz der E. AG ging man zunächst von ca. 100 Liter
Biodiesel aus, welche auf einer Fläche von etwa 45 m2 im Untergrund versickert seien (Aktennotiz S. 1, Schadenmeldung vom 11. Dezember 2019).
Der Aktennotiz der E. AG ist zu entnehmen, dass F. (B. AG) anlässlich der
Begehung vom 7. Januar 2020 mitgeteilt habe, dass der Tankbefüller von
ca. 3'000 Liter Biodiesel ausgehe, die ausgelaufen seien.