Für den Beschuldigten war vorhersehbar, dass eine Fehlkalkulation seinerseits die
Überfüllung des Tanks Nr. 2 zur Folge haben könnte und diese sowie
die damit direkt verbundene Versickerung von ca. 500 Liter Biodiesel
ins Erdreich hätte mittels korrekter Kalkulation verhindert werden können. Um die Überfüllung der Tanks selbst bei Fehlkalkulationen oder
vollumfänglicher Unterlassung der Kalkulation der Restkapazität der
Tanks durch die abladende Person zu verhindern, sind sämtliche Tanks
zudem mit elektronischen Überfüllsicherung ausgerüstet, welche mit
-3-