Allerdings kann nicht jede noch so geringfügige Beeinträchtigung der
Persönlichkeit als rechtlich relevante Verletzung verstanden werden. Die
Verletzung muss eine gewisse Intensität erreichen. Sodann muss zwischen
dem zivilrechtlich vorwerfbaren Verhalten und den durch die Untersuchung
entstandenen Kosten ein adäquater Kausalzusammenhang bestehen
(Urteile des Bundesgerichts 6B_247/2010 vom 3. Juni 2010 E. 2.4.3,
6B_578/2012 vom 28. Februar 2013 E. 2 sowie 6B_552/2017 vom
18. Januar 2018 E. 1.2).