wenn die Kenntnisse der Sprache – insbesondere im schriftlichen
Gebrauch – nicht umfassend sind, kann davon ausgegangen werden, dass
er der Sprache in genügendem Umfang mächtig ist und die für das Leben
in Sri Lanka notwendigen Sprachkenntnisse hat. Ebenfalls spricht ein
Grossteil der Tamilen in Sri Lanka kein Singhalesisch. Dagegen ist die
englische Sprache – die der Beschuldigte gemäss eigenen Angaben zumindest in den Grundzügen beherrscht – allgemein als Verkehrs-,
Bildungs- und Verbindungssprache anerkannt (de.wikipedia.org/wiki/Sri_
Lanka#Bevölkerung).