Andererseits sind – entgegen dem Beschuldigten – weder ein Verstoss
gegen den Grundsatz von Treu und Glauben (aufgrund des früheren
Verzichts der Staatsanwaltschaft auf eine Ergänzung der Anklage), noch
eine Aufhebung der Gewaltenteilung oder eine Eliminierung des
Immutabilitätsprinzips auszumachen. Es mag zwar zutreffen, dass eine
Anklageergänzung, obwohl im Gesetz unter strengen Voraussetzungen
vorgesehen, an sich problematisch erscheinen kann, vorliegend stellt sich
diese Frage jedoch nicht. Das Bundesgericht hat zutreffend ausgeführt,
dass der Privatkläger A. sowohl erst- als auch zweitinstanzlich eine
Ergänzung der Anklage beantragt hat.