Grund oder Dashcam-Aufzeichnungen im Strassenverkehr. Im Interesse
eines effektiven Rechtsschutzes muss es einer Person, die Opfer einer
Straftat zu werden droht, erlaubt sein, die mutmassliche Straftat zu
dokumentieren und die entsprechenden Daten den Strafverfolgungsbehörden zur Verfügung zu stellen. Als problematisch erschiene eine
solche Beweiserhebung nur dann, wenn der Betroffene eine solche
Datenbeschaffung unabhängig von einem konkreten Tatverdacht
systematisch und dauerhaft vornehmen würde oder er die so erhobenen
Daten über den rechtskräftigen Abschluss eines Strafverfahrens hinaus
aufbewahren würde. Das war hier jedoch nicht der Fall.