Bei der Verwertung von beschlagnahmten Vermögenswerten ohne
Deliktskonnex ist zwischen Verfahrenskosten einerseits und Ersatzforderungen andererseits zu unterscheiden. Art. 442 Abs. 4 StPO
privilegiert den Staat für seine Forderungen aus Verfahrenskosten, indem
sie ihn ermächtigt, diese Forderungen mit beschlagnahmten Vermögenswerten zu «verrechnen». «Verrechnen» ist in diesem Kontext über den
Wortlaut hinaus als «verwenden» zu interpretieren. Beschlagnahmte
Vermögenswerte, welche sich nicht direkt zur Deckung von Verfahrenskosten verwenden lassen (z.B. alle Arten von Gegenständen), sind
zunächst zu verwerten und ihr Verwertungserlös ist zur Deckung der
Verfahrenskosten zu verwenden