1.
Der Beschuldigte ist der qualifizierten einfachen Körperverletzung gemäss
Art. 123 Ziff. 2 Abs. 2 StGB schuldig.

2.
Der Beschuldigte wird hierfür gemäss Art. 123 Ziff. 2 Abs. 2 sowie in
Anwendung von Art. 47 StGB, Art. 40 StGB, Art. 42 Abs. 1 StGB und
Art. 44 StGB zu einer bedingten Freiheitsstrafe von 12 Monaten, Probezeit
2 Jahre, verurteilt.

3. [in Rechtskraft erwachsen]
Folgende Gegenstände werden dem Berechtigten zurückgegeben:
- 2 Holzteile eines Bilderrahmens, goldfarben

Werden diese nicht innert 30 Tagen nach Eintritt der Rechtskraft
herausverlangt, trifft die Staatsanwaltschaft die sachgemässen
Verfügungen.
- 15 -