Wie der Privatkläger ausgeführt hat und auch aus seinen eingereichten
Unterlagen ersichtlich wird, ist die Unfallversicherung im Umfang von 80%
für seinen (auf das schädigende Ereignis zurückzuführenden) Verdienstausfall aufgekommen. Soweit der Privatkläger die übrigen 20% des
Verdienstausfalles als Schadenersatz geltend macht, wäre zu prüfen, ob
es sich bei der Versicherungsleistung um eine gleichwertige Regelung im
Sinne von Art. 324a Abs. 4 OR handelt bzw. ob dem Privatkläger überhaupt
ein Schaden im zivilrechtlichen Sinn entstanden ist. Dies kann jedoch
basierend auf den eingereichten Unterlagen des Privatklägers nicht
abschliessend beurteilt werden.