5.3.
Der Beschuldigte hat sich als Mittäter der qualifizierten einfachen
Körperverletzung zum Nachteil des Privatklägers A._____ schuldig
gemacht. Damit ist der Beschuldigte unter solidarischer Haftung (Art. 50
Abs. 1 OR) mit den Mitbeschuldigten dem Privatkläger gegenüber
grundsätzlich zur Leistung eines daraus resultierenden Schadens
verpflichtet (Art. 41 Abs. 1 OR; Art. 50 Abs. 1 OR).