Sowohl die Lizenz als auch die Bewilligung bzw. Genehmigung
sind nicht übertragbar und eine Übertragung stellt einen Verstoss gegen
die Auflagen der Bewilligungen dar. Ein Beispiel, welches dies gerade
zeigt, soll anhand des Vertrages der C. GmbH mit der G. vom 19. September 2015 dargestellt werden: Gemäss diesem Vertrag soll Letztere die
Strecke Bern (CH) – Bibione (I) – Ancona (I) – Savona (I) bedienen. Die
G. ist nicht auf der Genehmigung Nr. […] der C. GmbH aufgeführt und
gemäss vertraglicher Absprache betreibt die G. den Verkehrsdienst auf eigene Rechnung und mit eigenem Fahrpersonal.