Ihm wurde vorgeworfen, er sei am 5. August 2021 um 11:40 Uhr mit seiner
Kawasaki [ZR900C] beim Schützenhaus in 5024 Küttigen in Richtung Dorfzentrum in einer leicht abfallenden Linkskurve immer stärker von der Idealspur nach rechts abgekommen. Obwohl er versucht habe, wieder auf die
Strasse zu lenken, sei er aufgrund mangelnder Kontrolle über sein Motorrad ins Wiesland geraten, mit einem am Strassenrand liegenden Baumstamm kollidiert und gestürzt, wobei er sich Verletzungen zugezogen habe.