Gemäss Art. 3 Abs. 1 SKV obliegt die Kontrolle des Verkehrs auf
öffentlichen Strassen der nach kantonalem Recht zuständigen Polizei. Die
Kantonspolizei ist auf dem ganzen Kantonsgebiet zuständig. Nach § 3
Abs. 1 lit. a PolG handelt es sich bei der Verkehrspolizei um eine Aufgabe
der Kantonspolizei, soweit nicht die Zuständigkeit der Gemeinden gemäss
§ 4 PolG vorliegt. § 4 Abs. 1 und Abs. 2 PolG hält fest, dass die Gemeinden
die lokale Sicherheit auf dem Gemeindegebiet gewährleisten, wobei diese
unter anderem die Überwachung und Kontrolle des fliessenden
Strassenverkehrs innerorts umfasst. Dasselbe geht aus § 3 Abs. 1 lit. b
PolD hervor.