Die Anklageschrift bezeichnet gemäss Art. 325 Abs. 1 lit. f StPO möglichst
kurz aber genau die der beschuldigten Person vorgeworfenen Taten mit
Beschreibung von Ort, Datum, Zeit, Art und Folgen der Tatausführung. Die
beschuldigte Person muss aus der Anklage ersehen können, wessen sie
angeklagt ist. Bei einer Anklage wegen Verletzung der Verkehrsregeln ist
nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung zumindest von einer
angeklagten fahrlässigen Tatbegehung auszugehen, es sei denn, die
Anklage beinhalte einen darüber hinausgehenden Vorwurf eines
vorsätzlichen Handelns. Dies wird damit begründet, dass die vorsätzliche
und fahrlässige Verkehrsregelverletzung gleichermassen strafbar sind.