nichts daran zu ändern. So ging es darin nicht um Aufnahmen zur
Verkehrsüberwachung resp. zum Verkehrsmanagement, sondern um
Videoaufzeichnungen, welche innerhalb der Justizvollzugsanstalt
Lenzburg und somit in einer vom Kanton Aargau betriebenen Anstalt und
öffentlichen Behörde erstellt wurden und in diesem Rahmen der
Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit innerhalb der
Justizvollzugsanstalt dienen (vgl. Urteil des Obergerichts des Kantons
Aargau SST.2021.239 vom 13. September 2022 E. 2.1. f.).