röteter Bizepssehne) sowie ein Knalltrauma erlitt. Das in der Anklageschrift
ebenfalls genannte subacromiale Impingement eher milden Charakters
rechts ist indessen als vorbestehend einzuordnen und damit nicht auf den
Vorfall zurückzuführen.

3.7.
3.7.1.
Die Vorinstanz qualifizierte die beim Vorfall erlittenen Schulterverletzungen
des Privatklägers aufgrund dessen Arbeitsunfähigkeit in der angestammten
Tätigkeit als Chauffeur als schwer. Hinsichtlich des Tinnitus ging sie von
einer einfachen Körperverletzung aus (vorinstanzliches Urteil E. III.3.2 f.).