Ob ein
Antrag auf Befragung von Belastungszeugen unter dem Gesichtspunkt von
Treu und Glauben (Art. 5 Abs. 3 BV) rechtzeitig vorgebracht wurde, hängt
von den konkreten Umständen des Einzelfalls ab (Urteil des
Bundesgerichts 6B_98/2014 vom 30. September 2014 E. 3.4). Dies steht
auch nicht im Widerspruch dazu, dass die Behörden die erforderlichen
Beweise von Amtes wegen zu erheben haben, da sie für eine
rechtskonforme Beweiserhebung verpflichtet ist (vgl. Art. 6, Art. 343 und
Art. 389 Abs. 3 StPO; Urteile des Bundesgerichts 6B_1394/2020 vom
13. Dezember 2021 E. 1.2.3; 6B_522/2016 vom 30. August 2016 E. 1.3;
6B_98/2014 vom 30. September 2014 E. 3.8).