Das Tatvorgehen ist nicht wesentlich über jenes hinausgegangen, welches
für die Erfüllung des Tatbestandes notwendig ist, was sich im Rahmen der
Strafzumessung neutral auswirkt. Leicht verschuldenserhöhend ist
hingegen das nicht unerhebliche Mass an Entscheidungsfreiheit, über das
der Beschuldigte verfügte, zu berücksichtigen. Auch wenn er aus einer
subjektiv empfundenen Überforderungssituation heraus handelte, hat er
seiner Ehefrau schliesslich doch wegen einer blossen Meinungsverschiedenheit multiple Verletzungen zugefügt, anstatt sich zu
beherrschen oder beispielsweise den Raum zu verlassen, bis er sich
beruhigt hat.