E. 3.2) – nicht per se von einer heimlichen Datenbearbeitung auszugehen,
zumal Überwachungsanlagen im Bereich von Tankstellen heutzutage
durchaus keine Seltenheit mehr sind. Während somit die Überwachung an
sich zumindest aus den Umständen erkennbar war, gilt dasselbe jedoch
nicht auch für den Zweck, für welchen die Überwachungsaufnahmen
vorliegend verwendet worden sind. Mit anderen Worten müssen
Tankstellenbenützer nach Treu und Glauben nicht davon ausgehen, dass
die Überwachungsaufnahmen nicht nur zur Aufklärung und Ahndung von
Vandalismus oder Kraftstoffbezügen ohne Bezahlung oder dergleichen,
sondern ganz generell zur Aufklärung von Strassenverkehrsdelikten
verwendet werden.