Im Anschluss daran meldete sich der Privatkläger mit einer
blutenden Wunde am Schalter der Kantonspolizei, wo er aufgefordert
wurde, sich zunächst in ärztliche Behandlung zu begeben. Der Privatkläger
stellte sich gleichentags in der Praxis von E. an der X-Strasse in Y. vor.
Dort wurden ein Hämatom sowie eine Rissquetschwunde nach einem
Faustschlag an das linke Auge, Schürfwunden am linken Knie und
Schmerzen an den Hoden links nach einem anamnestischen Tritt
diagnostiziert. Die Wunde am Kopf wurde mit zwei Einzelkopfnähten
versorgt (act.