Als der Privatkläger daraufhin die Hupe betätigte, brachte der Beschuldigte sein Fahrzeug
unmittelbar bei der Ausfahrt des Kreisverkehrsplatzes und vor dem Fahrzeug des
Privatklägers auf der Strasse zum Stillstand. In der Folge verliess der Beschuldigte seinen
Personenwagen, begab sich zum ebenfalls zum Stillstand gekommenen Fahrzeug des
Privatklägers und versetzte dem im Fahrzeug sitzenden Privatkläger durch das offene
Fahrzeugfenster einen Faustschlag ins Gesicht. Nachdem der Privatkläger sein Fahrzeug
daraufhin verliess, um Fotos von der Situation zu machen, wurde er vom Beschuldigten
gepackt, in die Genitalien getreten und zu Boden geworfen.