Über die vorinstanzlichen Verfahrenskosten und Entschädigungen wird die
Vorinstanz unter Berücksichtigung der vorliegenden Rückweisung und
entsprechend dem neu zu fällenden Urteil neu zu entscheiden haben.
- 10 -

Das Obergericht beschliesst:

1.
Das Urteil des Präsidenten des Bezirksgerichts Laufenburg vom 17. Mai
2022 wird – mit Ausnahme von Dispositivziffer 2 – aufgehoben und zur
neuen Beurteilung im Sinne der obergerichtlichen Erwägungen an die
Vorinstanz zurückgewiesen.

2.
2.1.
Die obergerichtlichen Verfahrenskosten werden auf die Staatskasse
genommen.