Insgesamt ist unter Berücksichtigung des breiten Spektrums möglicher
fahrlässiger einfacher Körperverletzungen von einem in Relation zum
Strafrahen von bis zu 3 Jahren Freiheitsstrafe von einem nicht mehr
leichten Verschulden und – bei isolierter Betrachtung – einer Einzelstrafe
von 6 Monaten auszugehen. Im Rahmen der Asperation besteht zwar ein
enger sachlicher und zeitlicher Zusammenhang zur qualifiziert groben
Verletzung der Verkehrsregeln und den weiteren Widerhandlungen gegen
das Strassenverkehrsgesetz, nicht aber zur falschen Anschuldigung.
Dennoch ist der Gesamtschuldbeitrag nicht zu vernachlässigen. Die
Einsatzstrafe ist angemessen um 4 Monate auf 36 Monate zu erhöhen.