Aufgrund
des sehr engen sachlichen, örtlichen und zeitlichen Zusammenhangs ist
bei objektiver Betrachtung von einem einheitlichen, zusammengehörenden
Geschehen und damit von einer natürlichen Handlungseinheit auszugehen
(vgl. BGE 133 IV 256 E. 4.5.3 mit Hinweisen). Der Beschuldigte ist somit
wegen einfacher Körperverletzung gemäss Art. 123 Ziff. 2 StGB zu
verurteilen.
- 14 -