Bei C. wurde in Übereinstimmung mit ihren Aussagen eine
Druckschmerzhaftigkeit zwischen Wirbelsäule und linkem Schulterblatt bis
zum Schulterdach (Schulter- und Nackenbereich) sowie eine schmerzbedingte, aktive Bewegungseinschränkung der linken Schulter (nur bis 90°
abduzierbar) festgestellt (vgl. Untersuchungsprotokoll des Instituts für
Rechtsmedizin der I. AG vom 7. August 2020, UA act. 1018 ff.), was sich
durch das Abfangen mit den Händen am Armaturenbrett bei einer
Bewegung des Oberkörpers nach vorne nach einem Frontalaufprall
plausibel erklären lasse (vgl. Gutachten des Instituts für Rechtsmedizin der
I. AG vom 7. August 2020, UA act.