In der vorinstanzlichen Verhandlung am 14. Oktober 2021 führte die Zeugin B. aus, sie habe das rote Auto des Beschuldigten vor dem Eingang der Ortseinfahrt Oeschgen bei der Pizzeria gesehen, wo die Geschwindigkeit auf 60 km/h reduziert werde. Es sei ihr bereits von der Geschwindigkeit her aufgefallen, dass der Beschuldigte langsamer gefahren sei als erlaubt und weil er immer wieder nach rechts gegen den Rand gefahren sei. Es sei dann innerhalb von Sekunden aufgefallen, dass der Beschuldigte «pfeiffengerade in die Wiese hinausgefahren und in den Pfosten gefahren sei» (act. 76).