4.3.
Gestützt auf den erstellten Sachverhalt ist der Tatbestand der
Beschimpfung gemäss Art. 177 Abs. 1 StGB zum Nachteil von A.Z. erfüllt,
zumal der Beschuldigte ihn durch die Äusserung «er ficke seine Frau und
seine Familie» in seiner Ehre verletzt hat. Diese Äusserung stellt einen
Ausdruck der Missachtung dar und dient dazu, jemanden in seiner Ehre zu
verletzen, was auch seine direkte Absicht war. Da keine Provokationen
oder Beschimpfungen durch A.Z. erfolgt sind, entfällt die Strafe auch nicht
gestützt auf Art. 177 Abs. 3 StGB. Der Beschuldigte hat sich der
Beschimpfung gemäss Art. 177 Abs. 1 StGB schuldig gemacht. Seine
Berufung erweist sich in diesem Punkt als unbegründet.