Gemäss A.Z. habe man sich draussen gegenseitig beschimpft, nachdem
drinnen am Tisch nur der Beschuldigte die Gruppe beschimpft habe (UA
act. 1481). Namentlich habe der Beschuldigte ihm mehrfach gesagt, er
werde ihre Familie bzw. Mutter ficken, worauf er dem Beschuldigten, als
dieser gerade ein paar Schritte weggegangen sei, gesagt habe, er solle
seine Mutter grüssen, woraufhin der Beschuldigte auf ihn zugekommen sei
und zugeschlagen habe (UA act. 1482, Protokoll Berufungsverhandlung S.
5). Er habe dem Beschuldigten lediglich solche Sachen gesagt wie er sei
«schwul», jedoch nicht dessen Familie beleidigt (Protokoll Berufungsverhandlung S. 4).