Als
Miteigentümer der "I. AG" war der Beschuldigte für die Inhalte der Firmenhomepage www.ccc.ch und damit auch für die Richtigkeit des darauf zu
seiner Person aufgeführten Berufstitels verantwortlich. Obschon er
wusste, dass er auf der Firmenhomepage einen unzulässigen Berufstitel
führte, änderte er dies wissentlich und willentlich nicht ab. Der Beschuldigte handelte in der Absicht, den therapieinteressierten Kunden, welche
die Homepage besuchen, vorzutäuschen, dass er seine Physiotherapieausbildung an einer Schweizer Fachhochschule absolviert hat und damit
über eine – im Vergleich zu ausländischen Ausbildungen zum Physiotherapeut – ausgewiesene hohe Fachkompetenz verfügt.