D.G. schilderte das Telefongespräch im Wesentlichen, wie folgt: Er habe am Telefon den Beschuldigten zweimal nacheinander gefragt, weshalb er gegenüber H. seine Mutter beleidigt habe. Während der Beschuldigte nach der ersten Frage noch gesagt habe, er solle ihm zuhören, habe der Beschuldigte beim zweiten Mal Fragen die Fassung verloren und ihn als «chlini Schlampe» beschimpft. Daraufhin habe sich D.G. provoziert gefühlt. Sie haben sich sodann gegenseitig beleidigt. Dies habe sich dann hochgeschaukelt, wobei der Beschuldigte ihm gedroht habe, er werde ihn und seine Familie umbringen und ihn von hinten abstechen, wenn er es am wenigsten erwarten würde.