Eine Reintegration in seinem Heimatland sollte für den Beschuldigten mit
zumutbaren Anstrengungen möglich sein. Er wurde am 1. März 1998 in
Somalia geboren, besuchte dort während mehrerer Jahre die Schule und
spricht Somali (UA act. 3; anders in GA act. 47: Wonach er nicht zur Schule
gegangen sei; Protokoll der Berufungsverhandlung, S. 7: Koranschule).
Seine Familie, bestehend aus seinen Eltern, seinen drei Schwestern sowie
zwei Brüdern lebt derzeit in Somalia (anders in UA act. 3 und 92: Wonach
seine Mutter verstorben sei). Zu seiner Familie steht er in regelmässigem
Kontakt (UA act. 3; anders in GA act. 43: Derzeit bestehe kein Kontakt;
Protokoll der Berufungsverhandlung, S. 8).